Weltkarte: Render-Modell-Trennung, UI-Umbau und Kamera-Indikator

- WorldMapRenderModel: neues Record als Zwischenschicht zwischen I/O und Rendering
- WorldMapRenderer: render() akzeptiert Modell direkt; rückwärtskompatible Wrapper-Signatur für MinimapState
- WorldMapView: Layer-Auswahl als MenuButton mit Checkboxen; Vollbild-Modus (centerStack-Swap); Kamera-Indikator mit FOV-Kegel (120ms-Timer, unabhängig vom Karten-Rendering); Linksklick teleportiert JME3-Kamera unter Beibehaltung der Terrain-Höhendifferenz
- EditorApp: CameraInfoSupplier, TeleportCallback und FullscreenCallbacks verdrahtet
- MinimapState, Logback: Debug-Logging für Modell-Build und Render-Zyklen
- Map-Daten: Zwischenstand Weltdaten

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

blight-game/src/main/java/de/blight/game/state/MinimapState.java

@@ -533,6 +533,8 @@ public class MinimapState extends BaseAppState {
                 Files.createDirectories(dir);
                 Path png = dir.resolve("minimap_world.png");
 
+                log.debug("[Minimap] Lade Weltdaten für Render-Modell…");
+                long t0 = System.currentTimeMillis();
                 MapData              mapData = MapIO.load();
                 List<PlacedArea>     areas   = AreaIO.load();
                 List<PlacedLocationZone> zones = LocationZoneIO.load();
@@ -541,6 +543,8 @@ public class MinimapState extends BaseAppState {
                 List<PlacedModel>    models  = PlacedModelIO.load();
                 int[] slotColors = computeSlotColors(mapData, root);
                 renderInput = new RenderInput(mapData, areas, zones, locs, waters, models, slotColors);
+                log.debug("[Minimap] Render-Modell bereit – {} Areas, {} Orte, {} Wasser ({} ms)",
+                        areas.size(), locs.size(), waters.size(), System.currentTimeMillis() - t0);
 
                 boolean needsRender = !Files.exists(png);
                 if (!needsRender) {
@@ -553,9 +557,11 @@ public class MinimapState extends BaseAppState {
                 }
                 if (needsRender) {
                     log.info("[Minimap] Rendere Weltkarte {}×{}…", TEXTURE_SIZE, TEXTURE_SIZE);
+                    long t1 = System.currentTimeMillis();
                     BufferedImage bi = WorldMapRenderer.render(renderInput, TEXTURE_SIZE, RenderOptions.all());
                     ImageIO.write(bi, "PNG", png.toFile());
-                    log.info("[Minimap] Weltkarte gespeichert: {}", png);
+                    log.debug("[Minimap] Weltkarte gerendert und gespeichert ({} ms): {}",
+                            System.currentTimeMillis() - t1, png);
                 } else {
                     log.info("[Minimap] Gecachte Weltkarte: {}", png);
                 }
@@ -645,8 +651,12 @@ public class MinimapState extends BaseAppState {
         final float capHU = vr / WORLD_SIZE;
 
         Thread t = new Thread(() -> {
+            log.debug("[Minimap] Vektor-Layer neu rendern – Zentrum ({}/{}), Radius {}",
+                    Math.round(wx), Math.round(wz), Math.round(vr));
+            long t0 = System.currentTimeMillis();
             RenderOptions opts = new RenderOptions(false, false, true, true, true, true, true);
             BufferedImage bi   = WorldMapRenderer.renderRegion(renderInput, VEC_TEX_SIZE, opts, wx, wz, vr);
+            log.debug("[Minimap] Vektor-Layer fertig ({} ms)", System.currentTimeMillis() - t0);
             app.enqueue(() -> {
                 updateVectorTexture(bi);
                 vecRenderU  = capU;

blight-game/src/main/resources/logback.xml

@@ -19,6 +19,8 @@
 
     <!-- LOD-Slot-Wechsel auf DEBUG aktivieren -->
     <logger name="de.blight.game.state.ModelLodControl" level="DEBUG"/>
+    <!-- Minimap: Modell-Build und Render-Zyklen auf DEBUG -->
+    <logger name="de.blight.game.state.MinimapState" level="DEBUG"/>
 
     <!-- JME-interne JUL-Logs auf WARN reduzieren -->
     <logger name="com.jme3" level="WARN"/>