Atmosphäre-Tools, EZ-Tree-Fixes, i18n, AnimSet, Baum-Export

- blight-lang: TextResolver + EN/DE Sprachpakete (TextReference i18n)
- AnimSet: Clips + ActionMap in .animset.json zusammengeführt
- EZ-Tree: Branch-Parameter-Fixes (length/radius/children/force nicht senden,
  twist Grad→Radiant, leaves.size ×5); Ordner-ComboBox mit Auto-Refresh
- Logging beim Baum-Export in allen drei Generatoren (EZ-Tree, Blight, Palme)
- Atmosphäre-Tools: Emitter, Licht, Wasser, Sound-/Musikbereiche, Spiel-Starten
- AnimPreviewState, RetargetingSystem, AnimationLibrary (Animations-Editor)
- Terrain-Transparenz-Fix, Schatten-Fix, ThirdPersonCamera-Fix
- DayNightState, WeatherState, CloudsNode, JmeConsole
- MapIO v6, neue blight-common Modell-Klassen (GameCharacter, NPC, Quests…)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

blight-lang/build.gradle

@@ -0,0 +1,11 @@
+// Sprachpakete — enthält TextResolver und die .properties-Dateien für alle Sprachen.
+plugins {
+    id 'java'
+}
+
+dependencies {
+    implementation project(':blight-common')
+    compileOnly     'org.projectlombok:lombok:1.18.38'
+    annotationProcessor 'org.projectlombok:lombok:1.18.38'
+    implementation  'org.slf4j:slf4j-api:2.0.17'
+}

blight-lang/src/main/java/de/blight/lang/TextResolver.java

@@ -0,0 +1,71 @@
+package de.blight.lang;
+
+import de.blight.common.model.TextReference;
+import org.slf4j.Logger;
+import org.slf4j.LoggerFactory;
+
+import java.util.Locale;
+import java.util.MissingResourceException;
+import java.util.ResourceBundle;
+
+/**
+ * Löst TextReference-IDs zur Laufzeit in den lokalisierten Text auf.
+ * Vor dem ersten Aufruf von resolve() muss init(Locale) aufgerufen werden.
+ * Ohne explizites init() wird Englisch als Standard verwendet.
+ */
+public class TextResolver {
+
+    private static final Logger LOG = LoggerFactory.getLogger(TextResolver.class);
+    private static final String BASE_NAME = "lang/messages";
+
+    private static TextResolver instance;
+
+    private final ResourceBundle bundle;
+    private final ResourceBundle fallback;
+
+    private TextResolver(Locale locale) {
+        this.fallback = ResourceBundle.getBundle(BASE_NAME, Locale.ENGLISH);
+        if (locale.equals(Locale.ENGLISH)) {
+            this.bundle = this.fallback;
+        } else {
+            ResourceBundle loaded;
+            try {
+                loaded = ResourceBundle.getBundle(BASE_NAME, locale);
+            } catch (MissingResourceException e) {
+                LOG.warn("Kein Sprachpaket für {} gefunden, falle auf Englisch zurück.", locale);
+                loaded = this.fallback;
+            }
+            this.bundle = loaded;
+        }
+    }
+
+    public static void init(Locale locale) {
+        instance = new TextResolver(locale);
+    }
+
+    public static TextResolver get() {
+        if (instance == null) {
+            instance = new TextResolver(Locale.ENGLISH);
+        }
+        return instance;
+    }
+
+    public String resolve(TextReference ref) {
+        if (ref == null) return "";
+        return resolveId(ref.id());
+    }
+
+    public String resolveId(String id) {
+        if (id == null || id.isBlank()) return "";
+        try {
+            return bundle.getString(id);
+        } catch (MissingResourceException e) {
+            try {
+                return fallback.getString(id);
+            } catch (MissingResourceException ex) {
+                LOG.warn("Unbekannte Text-ID: {}", id);
+                return "[" + id + "]";
+            }
+        }
+    }
+}

blight-lang/src/main/resources/lang/messages_de.properties

@@ -0,0 +1,18 @@
+# ── Items ────────────────────────────────────────────────────────────────────
+item.driftwood.name=Treibholz
+item.driftwood.description=Ein ans Ufer gespültes Stück Holz. Könnte nützlich sein.
+
+item.rope.name=Seil
+item.rope.description=Ein ausgefranstes Stück Seil. Hält noch.
+
+item.knife.name=Messer
+item.knife.description=Eine einfache, aber scharfe Klinge.
+
+# ── Quests ───────────────────────────────────────────────────────────────────
+quest.intro.title=An Land gespült
+quest.intro.description=Du hast den Schiffbruch überlebt. Finde Unterschlupf bevor die Nacht anbricht.
+quest.intro.success=Du hast einen Unterschlupf gefunden. Ruh dich aus — morgen bringt neue Gefahren.
+
+# ── Dialog ───────────────────────────────────────────────────────────────────
+dialog.fisherman.greet.hero=Hallo? Ist da jemand?
+dialog.fisherman.greet.npc=Hier drüben! Dem Himmel sei Dank, du lebst noch.

blight-lang/src/main/resources/lang/messages_en.properties

@@ -0,0 +1,18 @@
+# ── Items ────────────────────────────────────────────────────────────────────
+item.driftwood.name=Driftwood
+item.driftwood.description=A piece of wood washed ashore. Could be useful.
+
+item.rope.name=Rope
+item.rope.description=A frayed piece of rope. Still holds.
+
+item.knife.name=Knife
+item.knife.description=A simple but sharp blade.
+
+# ── Quests ───────────────────────────────────────────────────────────────────
+quest.intro.title=Washed Ashore
+quest.intro.description=You survived the shipwreck. Find shelter before nightfall.
+quest.intro.success=You have found shelter. Rest now — tomorrow brings new dangers.
+
+# ── Dialog ───────────────────────────────────────────────────────────────────
+dialog.fisherman.greet.hero=Hello? Is someone there?
+dialog.fisherman.greet.npc=Over here! Thank the gods you are alive.