Anzeige von Areas aktualisiert

blight-editor/src/main/java/de/blight/editor/ui/AreaEditorView.java

@@ -14,7 +14,8 @@ import javafx.scene.layout.*;
 import javafx.util.Duration;
 
 import java.io.IOException;
-import java.nio.file.Path;
+import java.nio.charset.StandardCharsets;
+import java.nio.file.*;
 
 public class AreaEditorView extends BorderPane {
 
@@ -57,6 +58,7 @@ public class AreaEditorView extends BorderPane {
         current = saved;
         reloading = false;
         persist();
+        writeDefaultLocalisationIfAbsent(saved.id());
     }
 
     // ── Form panel ────────────────────────────────────────────────────────────
@@ -229,6 +231,53 @@ public class AreaEditorView extends BorderPane {
         catch (IOException e) { areas.clear(); }
     }
 
+    // ── Localisation defaults ──────────────────────────────────────────────────
+
+    private void writeDefaultLocalisationIfAbsent(String fullId) {
+        if (fullId == null || fullId.isBlank()) return;
+        String shortId = fullId.startsWith(PREFIX) ? fullId.substring(PREFIX.length()) : fullId;
+        if (shortId.isBlank()) return;
+        String key = fullId + ".name";
+        String defaultName = Character.toUpperCase(shortId.charAt(0)) + shortId.substring(1);
+
+        Path langSrc = ProjectRoot.resolve("blight-lang", "src", "main", "resources", "lang");
+        Path[] langMirrors = {
+            ProjectRoot.resolve("blight-lang", "bin", "main", "lang"),
+            ProjectRoot.resolve("blight-lang", "build", "resources", "main", "lang"),
+        };
+        for (String locale : new String[]{"de", "en"}) {
+            Path src = langSrc.resolve("messages_" + locale + ".properties");
+            try {
+                if (appendKeyIfAbsent(src, key, defaultName)) {
+                    for (Path mirrorDir : langMirrors) {
+                        Path mirror = mirrorDir.resolve("messages_" + locale + ".properties");
+                        if (Files.exists(mirror)) {
+                            Files.copy(src, mirror, StandardCopyOption.REPLACE_EXISTING);
+                        }
+                    }
+                }
+            } catch (IOException e) {
+                // non-critical
+            }
+        }
+    }
+
+    /** Returns true if the key was absent and has been appended. */
+    private static boolean appendKeyIfAbsent(Path file, String key, String value) throws IOException {
+        if (!Files.exists(file)) return false;
+        String needle = key + "=";
+        String needleSpace = key + " =";
+        for (String line : Files.readAllLines(file, StandardCharsets.UTF_8)) {
+            String s = line.stripLeading();
+            if (s.startsWith(needle) || s.startsWith(needleSpace)) return false;
+        }
+        String existing = Files.readString(file, StandardCharsets.UTF_8);
+        String sep = existing.endsWith("\n") ? "" : "\n";
+        Files.writeString(file, existing + sep + key + "=" + value + "\n",
+                StandardCharsets.UTF_8, StandardOpenOption.WRITE, StandardOpenOption.TRUNCATE_EXISTING);
+        return true;
+    }
+
     // ── Helpers ───────────────────────────────────────────────────────────────
 
     private static Label sectionTitle(String text) {

blight-game/src/main/java/de/blight/game/state/MusicSystem.java

@@ -9,13 +9,17 @@ import com.jme3.audio.AudioNode;
 import com.jme3.audio.AudioSource;
 import com.jme3.font.BitmapFont;
 import com.jme3.font.BitmapText;
+import com.jme3.material.Material;
 import com.jme3.math.ColorRGBA;
 import com.jme3.math.Vector3f;
+import com.jme3.scene.Geometry;
 import com.jme3.scene.Node;
+import com.jme3.scene.Spatial;
 import de.blight.common.AreaDefinition;
 import de.blight.common.AreaDefinitionIO;
 import de.blight.common.AreaIO;
 import de.blight.common.PlacedArea;
+import de.blight.game.config.NinePatch;
 import de.blight.lang.TextResolver;
 import org.slf4j.Logger;
 import org.slf4j.LoggerFactory;
@@ -67,7 +71,11 @@ public class MusicSystem extends BaseAppState {
     private boolean  isDaytime  = true;
 
     private BitmapText areaNameText;
+    private Node       areaNamePanel        = null;
+    private Material   areaNamePanelMat     = null;
     private float      areaNameTimer        = 0f;
+    private boolean    areaNameFadingIn     = false;
+    private float      areaNameFadeInElapsed = 0f;
 
     // ── Lifecycle ─────────────────────────────────────────────────────────────
 
@@ -97,7 +105,6 @@ public class MusicSystem extends BaseAppState {
                 if (def == null) continue;
                 AudioNode day   = loadTrack(def.dayTrack());
                 AudioNode night = loadTrack(def.nightTrack());
-                if (day == null && night == null) continue;
                 String rawId  = def.id();
                 String shortId = rawId.startsWith("area.") ? rawId.substring("area.".length()) : rawId;
                 data.add(area);
@@ -126,6 +133,7 @@ public class MusicSystem extends BaseAppState {
         phases.clear();
         activeSlot.clear();
         pendingSlot.clear();
+        if (areaNamePanel != null) { app.getGuiNode().detachChild(areaNamePanel); areaNamePanel = null; }
         if (areaNameText  != null) app.getGuiNode().detachChild(areaNameText);
     }
 
@@ -152,15 +160,22 @@ public class MusicSystem extends BaseAppState {
 
     @Override
     public void update(float tpf) {
-        // area name display timer
+        // area name display: fade-in → visible → fade-out
-        if (areaNameTimer > 0f) {
+        if (areaNameFadingIn) {
+            areaNameFadeInElapsed += tpf;
+            float alpha = Math.min(areaNameFadeInElapsed / AREA_NAME_FADE, 1f);
+            setAreaNameAlpha(alpha);
+            if (areaNameFadeInElapsed >= AREA_NAME_FADE) {
+                areaNameFadingIn = false;
+                setAreaNameAlpha(1f);
+            }
+        } else if (areaNameTimer > 0f) {
             areaNameTimer -= tpf;
             if (areaNameTimer <= 0f) {
-                areaNameText.setColor(new ColorRGBA(1f, 0.95f, 0.8f, 0f));
                 areaNameTimer = 0f;
+                setAreaNameAlpha(0f);
             } else if (areaNameTimer < AREA_NAME_FADE) {
-                float alpha = areaNameTimer / AREA_NAME_FADE;
+                setAreaNameAlpha(areaNameTimer / AREA_NAME_FADE);
-                areaNameText.setColor(new ColorRGBA(1f, 0.95f, 0.8f, alpha));
             }
         }
 
@@ -205,7 +220,7 @@ public class MusicSystem extends BaseAppState {
     private void startArea(int i) {
         int slot = desiredSlot(i);
         AudioNode n = nodes.get(i)[slot];
-        if (n == null) return;
+        if (n != null) {
             n.setVolume(0f);
             n.setLooping(true);
             rootNode.attachChild(n);
@@ -214,6 +229,9 @@ public class MusicSystem extends BaseAppState {
             pendingSlot.set(i, -1);
             phases.set(i, Phase.FADING_IN);
             log.info("[MusicSystem] Area {} → slot {} gestartet", i, slot == SLOT_DAY ? "Tag" : "Nacht");
+        } else {
+            phases.set(i, Phase.ACTIVE);
+        }
         showAreaName(i);
     }
 
@@ -294,13 +312,41 @@ public class MusicSystem extends BaseAppState {
 
         areaNameText.setText(name);
         float tw  = areaNameText.getLineWidth()  * 0.5f;
+        float th  = areaNameText.getLineHeight() * 0.5f;
         float sw  = app.getCamera().getWidth();
         float sh  = app.getCamera().getHeight();
-        areaNameText.setLocalTranslation((sw - tw) / 2f, sh - 40f, 0f);
+
-        areaNameText.setColor(new ColorRGBA(1f, 0.95f, 0.8f, 1f));
+        float padX   = 20f, padY = 10f;
+        float textX  = Math.round((sw - tw) / 2f);
+        float textY  = sh - 40f;
+        float panelX = Math.round(textX - padX);
+        float panelY = Math.round(textY - th - padY);
+        float panelW = Math.round(tw + padX * 2f);
+        float panelH = Math.round(th + padY * 2f);
+
+        areaNameText.setLocalTranslation(textX, textY, 0f);
+
+        if (areaNamePanel != null) app.getGuiNode().detachChild(areaNamePanel);
+        areaNamePanel = NinePatch.panel(assets).build(panelX, panelY, panelW, panelH, -1f);
+        areaNamePanelMat = null;
+        for (Spatial s : areaNamePanel.getChildren()) {
+            if (s instanceof Geometry g) { areaNamePanelMat = g.getMaterial(); break; }
+        }
+        app.getGuiNode().attachChild(areaNamePanel);
+
+        setAreaNameAlpha(0f);
+        areaNameFadingIn      = true;
+        areaNameFadeInElapsed = 0f;
         areaNameTimer         = AREA_NAME_SHOW;
     }
 
+    private void setAreaNameAlpha(float alpha) {
+        areaNameText.setColor(new ColorRGBA(1f, 0.95f, 0.8f, alpha));
+        if (areaNamePanelMat != null) {
+            areaNamePanelMat.setColor("Color", new ColorRGBA(1f, 1f, 1f, alpha));
+        }
+    }
+
     // ── Helpers ───────────────────────────────────────────────────────────────
 
     private float musicVol() {

blight-map/src/main/map/blight_area_definitions.bad

@@ -0,0 +1,2 @@
+# id	dayTrack	nightTrack	combatTrack
+area.strand			

blight-map/src/main/map/blight_areas.bla

@@ -1 +1,2 @@
 # polygon	areaId	triggersJson
+255.852,-828.388;281.186,-815.228;272.373,-782.936;237.423,-778.259;223.212,-812.720;227.232,-839.121	area.strand	[]