diff --git a/blight-editor/src/main/java/de/blight/editor/ui/WorldMapView.java b/blight-editor/src/main/java/de/blight/editor/ui/WorldMapView.java
index 836c16c..c267e9e 100644
--- a/blight-editor/src/main/java/de/blight/editor/ui/WorldMapView.java
+++ b/blight-editor/src/main/java/de/blight/editor/ui/WorldMapView.java
@@ -1126,32 +1126,21 @@ public class WorldMapView extends VBox {
 
     /** Extrahiert Wald-Konturen aus der Tree-Density-Map als geglättete Weltkoordinaten-Pfade. */
     private static List<float[][]> buildForestOutlinePaths(float[] density, int fdSize, float threshold) {
-        // Density-Map: mz=0 = Norden (WH-pm.z()=0 → pm.z()=+WH), mz=fdSize-1 = Süden.
-        // Marching Squares: mz=0 → msW=-WH (Süden). → Z muss gespiegelt werden.
-        // Bilinear-Interpolation wie in computeForestPixels → Outline liegt exakt auf Fill-Grenze.
-        final int SIZE = SEA_MASK_SIZE;
-        float[] mask = new float[SIZE * SIZE];
-        for (int mz = 0; mz < SIZE; mz++) {
-            // Z-Flip: mz=0 (Süd im MS) → Süd in Density (dz=fdSize-1)
-            float fz = (float)(SIZE - 1 - mz) / (SIZE - 1) * (fdSize - 1);
-            int dz0 = (int) fz, dz1 = Math.min(dz0 + 1, fdSize - 1);
-            float tz = fz - dz0;
-            for (int mx = 0; mx < SIZE; mx++) {
-                float fx = (float) mx / (SIZE - 1) * (fdSize - 1);
-                int dx0 = (int) fx, dx1 = Math.min(dx0 + 1, fdSize - 1);
-                float tx = fx - dx0;
-                float d = (density[dz0 * fdSize + dx0] * (1 - tx) + density[dz0 * fdSize + dx1] * tx) * (1 - tz)
-                        + (density[dz1 * fdSize + dx0] * (1 - tx) + density[dz1 * fdSize + dx1] * tx) * tz;
-                mask[mz * SIZE + mx] = d >= threshold ? -1f : 1f;
+        // Z-Flip: Density mz=0=Nord, MS mz=0=Süd.
+        // h = threshold - density → forest (density > threshold) ergibt h < 0 = "inside" für MS.
+        // MS läuft direkt auf echten Density-Werten mit thr=0 → exakt dieselbe Isokontur wie
+        // die Füllung in computeForestPixels (keine binäre Maske, kein Boundary-Versatz).
+        float[] h = new float[fdSize * fdSize];
+        for (int mz = 0; mz < fdSize; mz++) {
+            int dz = fdSize - 1 - mz;
+            for (int mx = 0; mx < fdSize; mx++) {
+                h[mz * fdSize + mx] = threshold - density[dz * fdSize + mx];
             }
         }
         List<float[]> segs = new ArrayList<>();
-        marchingSquares(mask, SIZE, 0.5f, null, null, segs);
-        // chaikinIter=0: Density-Boundary ist bereits glatt (kreisförmige Kernels),
-        // kein Chaikin-Schrumpfen → Outline liegt exakt auf der Fill-Grenze.
+        marchingSquares(h, fdSize, 0f, null, null, segs);
         List<float[][]> paths = assembleClosedPaths(segs.toArray(new float[0][]), 0);
 
-        // Kleinstpolygone filtern: weniger als ~60m Umfang = Artefakt (z.B. isolierte Bäume)
         final float MIN_PERIMETER_SQ = 60f * 60f;
         return paths.stream().filter(p -> pathPerimeterSq(p) >= MIN_PERIMETER_SQ)
                 .collect(java.util.stream.Collectors.toList());